Simon Chen 醫生白內障及視網膜外科醫生
繁體中文
申請預約 Simon Chen 醫生 (連結至英文頁面)
就診指南

一步一步來。

從第一次溝通開始,沿著清晰路徑了解下一步。

  1. 1

    安排就診

    預約和轉介查詢請聯絡 Vision Eye Institute。

  2. 2

    了解您的眼睛狀況

    就診和評估時帶上您的問題。

  3. 3

    討論各種選擇

    考慮益處、取捨和下一步。

  4. 4

    規劃後續安排

    與您的醫療團隊討論治療和覆診。

Simon Chen 醫生正在使用手術顯微鏡

觀看手術講解。

YouTube 上的眼科手術示例。
包含真實手術畫面。

觀看 Simon Chen 醫生進行手術 (英文頁面)
您的預約

就診前、就診期間和就診後。

01

預約就診前

請攜帶轉介信、過往掃描影像、目前使用的眼鏡及藥物清單。寫下您想提出的任何問題。

您的眼睛可能需要使用散瞳眼藥水。請安排他人開車送您回家,並帶上太陽眼鏡。診所可為您說明預約安排。

轉介問題
02

就診期間

Simon Chen 醫生會與您討論症狀、檢查眼睛,並結合掃描結果、您的關注重點和任何其他眼疾進行評估。

他會說明您的選擇、各自的益處和風險,以及康復過程可能涉及甚麼。您會有時間提問。對某些眼睛,觀察或其他方法可能比手術更合適。

值得提出的問題包括:我的眼睛發生了甚麼?有哪些選擇和取捨?下一步是甚麼?

關於眼睛的問題
03

就診後

如果使用了散瞳眼藥水,視力可能會模糊並畏光數小時。視力受影響時請勿駕駛。

診所團隊會在需要時說明治療安排和覆診。如果您不確定任何指示,請聯絡團隊。

覆診安排

如有實際安排方面的問題,請致電 02 9424 9999

Vision Eye Institute 提供的語言協助

以您的語言提供協助

VEI 為前往其悉尼診所就診的病人提供免費中文接待專員服務,可使用普通話、廣東話和馬來語協助溝通。

如需預約或查詢,請致電 (02) 9052 1886。非辦公時間可語音留言。

您可以申請由中文接待專員在就診或安排手術預約時提供翻譯。這項翻譯服務必須預先預約安排,可親身或透過視像(視訊)會議提供。

所有預約和安排均透過 VEI 辦理。

VEI 中文服務單張(英文和簡體中文,PDF)
實際安排問題

了解下一步。

我需要轉介信嗎?

如果您有家庭醫生或視光師開具的轉介信,請隨身攜帶。如果不確定需要甚麼,VEI 團隊可以提供建議。

我可以諮詢一種以上的眼疾嗎?

請帶上您對白內障、視網膜健康,以及不同疾病可能如何影響照護的疑問。

覆診由誰安排?

覆診和實際安排方面的指示由您的外科醫生與 Vision Eye Institute 醫療團隊協調。

準備好了,歡迎預約。

預約和查詢請透過位於 Chatswood 的 Vision Eye Institute 辦理。

申請預約 Simon Chen 醫生 (連結至英文頁面)

VEI 為在悉尼診所就診的病人提供免費中文接待專員服務。透過 VEI 獲取中文語言協助 (02) 9052 1886